The Beggarwoman of Locarno
    Deutsch
    Difficulty 62
    Gothic & Horror
    Supernatural
    Guilt & Conscience

    The Beggarwoman of Locarno

    Heinrich von Kleist · 1810
    Source
    your dots: 0 of 3
    886 words · ~27 min to type

    About this story

    Near Locarno, in a crumbling castle at the foot of the Alps, a nobleman orders a sick old beggarwoman to drag herself across the room — and she collapses and dies. Years later, as debt closes in and a buyer comes to save him, the empty room begins to stir at midnight: the rustle of straw, faltering footsteps, a groan behind the stove. What begins as a servants' rumor tightens into a terror the marchese cannot outrun. In barely three pages, Heinrich von Kleist — the incandescent genius of German literature admired by Kafka and Thomas Mann — forges one of the most perfect ghost stories ever written, where a single act of cruelty burns a whole house to the ground.

    By the numbers

    1810
    Written
    886
    words
    ~27
    min to type
    443
    Unique words

    About the author

    Heinrich von Kleist
    Heinrich von Kleist1777–1811

    Heinrich von Kleist (1777–1811) was a German dramatist, poet and short-story writer, today regarded as one of the greatest and most singular figures of German literature. Though largely misunderstood in his lifetime, he was later championed by Ludwig Tieck and admired by writers from E. T. A. Hoffmann to Franz Kafka and Thomas Mann. His signature works include the plays «The Broken Jug», «Penthesilea» and «Prince Friedrich of Homburg», and the novellas «Michael Kohlhaas», «The Marquise of O...» and «The Earthquake in Chile». «The Beggarwoman of Locarno», a densely compressed ghost story first printed in his own «Berliner Abendblätter» in 1810, is among the shortest of his tales and is widely counted as a masterpiece of the German novella. Kleist took his own life at the Kleiner Wannsee near Berlin in 1811, aged 34.

    Recognition

    Where in all our poetic literature is there anything more filled with despair than the little, almost epigrammatically horrifying tale of «The Beggarwoman of Locarno»?

    Joseph von Eichendorff, German Romantic poet and critic, in his literary history «Geschichte der poetischen Literatur Deutschlands» (1846)Source

    In The Beggarwoman of Locarno Kleist has taken the trite features of a ghost story, and instilled into them an entirely new dimension. The physical phenomenon of the haunting has been invested with a moral, indeed metaphysical undercurrent.

    Lilian R. Furst, Kleist scholar, in «Begging an Answer: Kleist's The Beggarwoman of Locarno», in R. A. Prier (ed.), Countercurrents: On the Primacy of Texts in Literary Criticism (SUNY Press, 1992)Source

    What shakes us in «The Beggarwoman of Locarno» is the inexorably sustained dramatic form itself.

    Emil Staiger, Swiss literary scholar, in his influential stylistic study «Kleists Bettelweib von Locarno. Zum Problem des dramatischen Stils», Deutsche Vierteljahresschrift (1942)Source

    The execution is superb, but to my feeling it is neither a ghost story, nor a fairy tale, nor a novella.

    Ludwig Tieck, German Romantic writer and first editor of Kleist's collected works, in his edition «Heinrich von Kleists gesammelte Schriften» (1826), remarking on the tale's unclassifiable singularitySource
    886 words~27 min to type

    Practice typing

    Type this retelling one piece at a time — your progress is saved as you go.

    Chunk size:

    If you liked this