La frappe, ralentie
Frayez-vous un chemin dans la littérature, touche après touche.
Krapka transforme la dactylographie en lecture attentive : tapez de vrais récits, calibrés à votre niveau, en huit langues, la traduction à portée de doigt et des lettres qui s'effacent en points à mesure que vous les maîtrisez.
Ni test de vitesse, ni cours de langue.
Krapka ne mesure pas les mots par minute, et ne vous rendra pas bilingue à elle seule. C'est un lieu calme où s'asseoir avec une page de littérature et la faire advenir, frappe après frappe.
Chaque phrase que vous terminez se clôt par un point — крапка, le mot ukrainien qui désigne le point final, et le signe qui donne son nom à l'application. Un petit produit délibéré pour un petit geste délibéré : lire avec les mains.
Si vous le souhaitez, une nappe sonore discrète vous attend : une simple note dans l'en-tête l'allume. Dans un récit, elle prend sa couleur du texte — une histoire de fantômes ne sonne pas comme un conte.
Pour celles et ceux qui aiment taper et aiment lire, et veulent que ce soit une seule et même chose.
Trouvez votre raison
On vient à Krapka pour des raisons différentes. Toutes ont leur place.
Pour la dactylo
Le mode à caractères masqués remplace les lettres visibles par des points (0–100 %), pour taper de mémoire plutôt qu'à vue. Entraînez-vous en Colemak, Dvorak, Workman, BÉPO ou en dispositions nationales — rangées décalées ou matrice.
Pour le lecteur
Retrouvez les classiques calibrés à votre niveau, le nom du véritable auteur toujours sur la couverture — Maupassant, Daudet, Mérimée. Une nouvelle, c'est une soirée, pas un engagement.
Pour qui apprend la langue
Affrontez un texte réel, avec une traduction fidèle, phrase à phrase, toujours à un doigt en dessous. Un complément à votre cours ou votre application — pas un remplacement.
Comment fonctionne Krapka
De la vraie littérature, pas des listes de mots
Des récits du domaine public, choisis et relus par des humains — jamais du remplissage généré par une machine. Sur la couverture, un auteur que vous reconnaîtrez.
Calibré pour vous
Chaque récit existe en trois niveaux — débutant, intermédiaire et avancé. Tapez celui qui vous convient aujourd'hui ; montez d'un cran quand vous êtes prêt.
La traduction, en dessous
Chaque phrase porte sa traduction. Révélez-la quand vous bloquez, masquez-la quand vous êtes lancé.
Des lettres qui disparaissent
Le curseur de caractères masqués change le texte visible en points. Plus vous maîtrisez, plus vous tapez à l'aveugle — un doux défi pour la mémoire du geste.
Votre clavier, à votre façon
AZERTY, BÉPO, QWERTY, Colemak, Colemak-DH, Dvorak, Workman, QWERTZ, dubeolsik coréen et plus — chacun en rangées décalées ou en matrice ortholinéaire. Le BÉPO, pensé d'après la fréquence des lettres du français, est là aussi.
Huit langues, y compris les oubliées
Anglais, espagnol, français, allemand, italien et portugais — plus l'ukrainien et le coréen, des langues où trouver ailleurs de la vraie littérature à taper relève de la gageure.
Ce qui distingue Krapka
TypeLit et Monkeytype sont excellents dans leur registre — la vitesse. Krapka vise un autre état d'esprit : sans hâte, chargé de sens, la traduction sous la main. Rien ne vous empêche de garder les trois.
| TypeLit | Monkeytype | Krapka | |
|---|---|---|---|
| Ce que vous tapez | Des livres classiques entiers | Des mots au hasard | Des récits, calibrés à votre niveau |
| L'objectif | Vitesse + classement | Vitesse pure (MPM) | Lecture attentive et pratique |
| Traduction phrase à phrase | — | — | Oui, à portée de doigt |
| Niveaux de difficulté | — | — | Trois niveaux |
| Mode à caractères masqués | — | — | Oui, 0–100 % |
| Le français littéraire | Le texte brut | Listes de mots | Récits calibrés + traduction |
| Dispositions de clavier | Axé QWERTY | Beaucoup | AZERTY, BÉPO, Colemak, Dvorak + matrice |
| Prix | Gratuit, 5 $/mois premium | Gratuit | Gratuit, Pro 5 $/mois |
Comparaison d'après les fonctionnalités publiques de chaque produit en juillet 2026. Krapka renonce sciemment aux classements et aux tests chronométrés — c'est le monde de Monkeytype, et il est bon.
Conçu en Ukraine, pour les lecteurs de partout
Krapka est développée par Max et Julia à Kyiv. Le nom est le mot ukrainien qui désigne le point final — крапка —, la marque que vous posez au bout de chaque phrase menée à terme.
L'ukrainien et le coréen ne sont pas ici une arrière-pensée. Ils font partie de la raison d'être du produit : de la vraie littérature à taper dans des langues que les grands outils laissent de côté.
Gratuit pour commencer
Tapez le fil quotidien au niveau de la phrase, dans n'importe quelle langue, gratuit pour toujours. Krapka Pro (5 $/mois ou 45 $/an) ouvre toute la bibliothèque de récits, tous les niveaux et le moteur adaptatif de caractères masqués — remboursement sous 14 jours, sans discussion.
Questions
- Krapka est-elle un cours de langue ?
- Non. Krapka ne vous rendra pas bilingue à elle seule — c'est une manière attentive de rencontrer la littérature en langue étrangère par la frappe. Elle fonctionne au mieux à côté du cours ou de la méthode que vous utilisez déjà.
- En quoi Krapka diffère-t-elle de TypeLit ?
- TypeLit vous fait retaper des livres classiques entiers pour la vitesse et le classement. Krapka propose des récits courts en trois niveaux, avec traduction phrase à phrase, mode à caractères masqués, difficulté adaptative, dispositions alternatives (dont le BÉPO) et de la littérature ukrainienne et coréenne — autant de choses que TypeLit n'offre pas.
- En quoi Krapka diffère-t-elle de Monkeytype ?
- Monkeytype est un test de vitesse bâti sur des mots et citations au hasard, mesuré en mots par minute. Krapka s'articule autour de vraie littérature calibrée à votre niveau, avec traduction et caractères masqués. Autre objectif, autre état d'esprit.
- Dans quelles langues puis-je taper ?
- Huit : anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, ukrainien et coréen. L'interface existe aussi dans les huit.
- Faut-il déjà connaître la langue ?
- Non. Commencez au niveau débutant, traduction affichée, puis montez la difficulté et masquez les lettres à mesure que l'assurance vient.
- Krapka est-elle gratuite ?
- Oui — le fil quotidien est gratuit pour toujours. Krapka Pro (5 $/mois ou 45 $/an) débloque toute la bibliothèque, les trois niveaux et le moteur adaptatif, avec un remboursement sous 14 jours.
- Quelles dispositions de clavier sont prises en charge ?
- AZERTY, BÉPO, QWERTY, Colemak, Colemak-DH, Dvorak, Workman, QWERTZ, dubeolsik coréen et plus — chacune en rangées décalées ou en matrice ortholinéaire.